Форум Digimon Reality

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  
Показ Digimon Xros Wars в Японии уже начался! Ура!

Новости:

Открыта Beta-версия проекта DIGIon 2.

Автор Тема: Перевод манги  (Прочитано 1735 раз)

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Фрей

  • *
  • Репутация: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 19
  • DIGIon: Нет
Re: Перевод манги
« Ответ #15 : 21 Август 2009, 23:02:41 »

Если кто-то из здесь присутствующих захочет переводить, могу побыть эдитором =)
Записан
Я спросил электрика Петрова:
- Почему на твоей шее тонкий провод?
Ничего Петров не отвечает.
Только тихо кедами качает...

Turborez

  • *
  • Репутация: 67
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1588
  • DIGIon: Нет
    • Email
Re: Перевод манги
« Ответ #16 : 21 Август 2009, 23:32:30 »

Если кто-то из здесь присутствующих захочет переводить, могу побыть эдитором =)
Мангу Digimon Next переводит Китсуне он ее вылаживает на digi-world.su
Записан

VEctor3

  • *
  • Репутация: 30
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1013
  • ~aniki~
  • DIGIon:
    • Email
Re: Перевод манги
« Ответ #17 : 22 Август 2009, 04:07:37 »

Я лучше на инглише почитаю ^__^'
Записан

Free - это свобода. Что тут не понятного? Но в нашем обществе тяжело быть свободным физически, но быть свободным умом, осознавать и отдавать себе отчёт во всех Ваших действиях - вот свобода. Свобода - в осознании собственной жизни и того что происходит с вами. © Asin.
Скрытое содержимое - спойлер:
Нет ничего хуже смерти. И прежде чем кого либо убить помните это.

Фрей

  • *
  • Репутация: 0
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Женский
  • Сообщений: 19
  • DIGIon: Нет
Re: Перевод манги
« Ответ #18 : 22 Август 2009, 13:03:44 »

Мангу Digimon Next переводит Китсуне он ее вылаживает на digi-world.su
Так еще куча манги есть =) Просто я в англицком ни бум-бум, а с фотошопом как-то сяк-то.
Но, видимо, других переводчиков не предвидится =)
Записан
Я спросил электрика Петрова:
- Почему на твоей шее тонкий провод?
Ничего Петров не отвечает.
Только тихо кедами качает...

ZiPo

  • *
  • Репутация: 15
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 109
  • Переводчик за решеткой
  • DIGIon: Нет
    • Email
Re: Перевод манги
« Ответ #19 : 25 Август 2009, 21:32:48 »

Так еще куча манги есть =) Просто я в англицком ни бум-бум, а с фотошопом как-то сяк-то.
Но, видимо, других переводчиков не предвидится =)
Почему нет... вполне предвидится =) только это будет зависеть от количества свободного времени)
Записан
Кто не понял почему под ником такая надпись) см надпись под ником Kaze_no_Saga

bassic

  • *
  • Репутация: 7
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 435
  • теперь всё хорошо
  • DIGIon:
    • Beyblade Russian Fansite
    • Email
Re: Перевод манги
« Ответ #20 : 25 Сентябрь 2009, 07:22:38 »

Может кто-нибудь перевести Digimon Adventure V-Tamer 01?
Это моя самая любимая манга из всех по Дигимонам
Записан
Рейтинг моих самых любимых аниме:
1. Dragon Ball by Akira Toriyama
2. One Piece by Eichiro Oda
3. Hunter x Hunter by Yoshihiro Togashi

ChaosCR

  • *
  • Репутация: 20
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 219
  • Я отрицаю вашу реальность и заменяю ее своей...
  • DIGIon: Нет
Re: Перевод манги
« Ответ #21 : 26 Сентябрь 2009, 17:11:22 »

Да уж, ВииТамер пожалуй самый лучший среди ВСЕХ Дигов... аж хочетьсо аниме такое)))
Записан
...так кто ж ты, наконец?
- Я - часть той силы,
что вечно хочет
зла и вечно совершает благо.

ZiPo

  • *
  • Репутация: 15
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 109
  • Переводчик за решеткой
  • DIGIon: Нет
    • Email
Re: Перевод манги
« Ответ #22 : 09 Февраль 2010, 21:14:46 »

Я обещал, я сделал... ps) я начал переводить Ди-Кибер ) первую главу уже можно скачать с сайта Снупсиансов +)
Записан
Кто не понял почему под ником такая надпись) см надпись под ником Kaze_no_Saga

Dark

  • В мире не всегда всё так как хочется...
  • *
  • Репутация: 88
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2332
  • ...но я рад что мир таким и есть)
  • DIGIon:
  • Пользователь в модераторском списке наблюденияПод наблюдением
Re: Перевод манги
« Ответ #23 : 06 Июнь 2010, 13:58:45 »

Если комуто интересно, то я начал переводить Ви-Тамер... =)

Blast_Phoenix

  • Я не стану ни перед кем преклоняться
  • *
  • Репутация: 177
  • Оффлайн Оффлайн
  • Пол: Мужской
  • Сообщений: 1261
  • Нет ничего сильнее дружбы
  • DIGIon: Нет
    • Brothers Phoenix
    • Email
Re: Перевод манги
« Ответ #24 : 21 Июль 2010, 16:16:20 »

Хм... В общем, всех переводчиков прошу здесь отписываться чтобы остальным знать как и что.
Записан
  
Записать: С хлыстом к волку не лезть.